Språkmöten ger språkevolution

Text Björn Fjæstad

Publicerad 2001-07-01

Varför ersätter ryssar och fransmän engelska språkljud med olika ljud, trots att både ryska och franska innehåller alla de ersättande ljuden?

På vilket sätt skiljer sig en- och tvåspråkiga personer åt i användningen av sitt förstaspråk? Härstammar verkligen så gott som alla jordens kreolspråk från sabir, Medelhavets minst tusen år gamla lingua franca?

Sådana frågor besvaras koncist i denna givande men inte helt lättlästa bok. Ett visst mått av lingvistisk förkunskap är till stor hjälp, ja nästan nödvändig. Men tar man sig igenom texten blir man rikligt belönad. Förbluffande mycket kunskap ryms på dessa blott drygt 100 sidor.

Språkkontakt

Lehiste, Ilse
Alhambras Pocketencyklopedi

Samhälle & kultur

Raketforskning räcker inte

Kelly och Zach Weinersmith har gjort en djupdykning i vad som behövs för att människor ska kunna bo permanent utanför jorden och uppfostra nya generationer.

Premium

rymdfart

”Kartläggande är inte bara ett utsugarprojekt”

Kartor och bilder av jorden påverkar vårt sätt att tänka. Idéhistorikern Staffan Bergwik sätter vår strävan efter överblick under lupp.

Premium

idéhistoria

Europas flathet mot Turkiet

Den som oroas över att Sverige ska samarbeta med ett land som har en tänjbar definition av terrorism får sina farhågor förstärkta vid läsningen av Klas Grinells bok.

Premium

demokrati

Forskarkommentar Shirin Ahlbäck Öberg

”Universiteten behöver lagstöd mot politisk klåfingrighet”

Utbildningsministerns utspel om att minska antalet fristående kurser på svenska lärosäten visar att skyddet för den akademiska friheten måste stärkas, skriver statsvetarprofessorn Shirin Ahlbäck Öberg.