100 000 varv runt jorden

Vi har nu blivit vana att se dessa vackra porträtt av rymden, sedan de började strömma in för 18 år sedan när Hubbleteleskopet inledde sin rymdbana. Sedan dess har det cirklat runt jorden med en hastighet av knappt 10 kilometer i sekunden. Hittills har teleskopet tillryggalagt nära 5 miljarder kilometer, vilket motsvarar 6 000 tur- och returresor till månen. Redan nu planerar den amerikanska rymdstyrelsen Nasa för Hubbles efterföljare - om fem år kommer James Webb-teleskopet att blicka mot stjärnorna från rymden.