Annons

Ursäkt

Författare: 

Publicerad

2010-02-14

En lustighet finns i den moderna användningen av det svenska ordet "ursäkt". Notera följande två meningar, och tänk efter hur motsägelsefullt ordet faktiskt nyttjas i dessa sammanhang:

1) Jag ber dig om ursäkt.
2) Jag kräver en ursäkt!

I det första fallet är ursäkt något som den förorättade (förhoppningsvis) ger till förorättaren - i det andra är det något den förorättade kräver av densamme. Är ursäkten det man tilldelar någon som trampat en på tårna - eller det man ger till den betrampade? Ja, därom tvistar man uppenbarligen ...

/ Ola Wikander

http://ola-wikander.blogspot.com
http://www.ola-wikander.se

Kommentera:

1

Dela artikeln:

Kommentarer

Jag har gjort samma reflektion. Är det inte så att "Jag kräver en ursäkt" egentligen innebär "Jag kräver att du ber om ursäkt", d.v.s att du erkänner att du gjort fel.

Lägg till kommentar