Efter tio års resa genom solsystemet har Rosetta nu fått syn på den komet som snart blir dess kompanjon på väg in mot solen. Rosetta ska övervaka hur kometen värms upp, och vecklar ut sin långa svans av gas och stoft som bildas när solvärmen får den frusna kometkroppen att dunsta av. Än så länge är Rosetta fem miljoner kilometer ifrån kometen, och hela 650 miljoner kilometer från jorden. Men redan i maj börjar den serie manövrar som ska bromsa ner sonden från 800 till bara 1 meter i sekunden relativt kometen. Den första veckan i augusti beräknas Rosetta hamna på det önskade avståndet av 100...
För tio år sedan skickades rymdsonden ut på en envägsresa mot ett avlägset mål – en komet, cirka fyra kilometer i diameter. När Rosetta i maj i år kommer ikapp kometen 67P/Churyumov-Gerasimenko ska de följas åt tätt intill varandra. De ska runda solen och vända tillbaka mot Jupiters bana. Resan har varit lång, eftersom sonden behövde flera extra knuffar från planeternas gravitation för att få farten att matcha kometens. På vägen fick Rosetta också testa sina instrument vid nära passager med två asteroider – Steins 2008 och Lutetia 2010. Men sedan juni 2011 fick sonden spara på energi, så alla...
