Rosetta far förbi
Sedan i mars 2004 har Europeiska rymdstyrelsens satellit Rosetta varit på väg mot sitt mål, komet 67P/Churyumov-Gerasimenko. Men först år 2014 kommer den fram. Då ska den dels snurra kring kometen i två års tid, dels för första gången sätta ner en landare på en komet.
Vägen dit är dock mycket snirklig, och i höstas susade Rosetta förbi jorden för andra gången sedan uppskjutningen. Då passade man på att prova några av instrumenten och ta bilder.
Vid den lyckade förbiflygningen utnyttjades jordens tyngdkraft för att skjuta fart på satelliten. Som närmast for den 5 295 kilometer över jorden med en hastighet av 45 000 kilometer i timmen.
På vägen mot jorden orsakade den en del rabalder eftersom flera observatörer trodde att det handlade om en nyupptäckt jordnära asteroid som fick namnet 2007 VN84.
En tredje och sista förbiflygning är planerad till november 2009, förhoppningsvis utan att orsaka asteroidlarm.